2014年10月20日 星期一

給兒子的信,2014.10.20

阿zoo,
媽媽這幾天累壞了,
終於到昨天如同最近的股市一樣崩盤,
九點鐘跟你一起都早早上床,
做了一個有大仁哥的夢(好奇怪,媽媽沒特別愛他呀),
然後模模糊糊中抓了意識,再抓了手機,
喔,6點33分,
那不然起床好了。
起床第一件事好想喝杯暖暖的茶!
所以我正在煮水,
一邊看著昨晚(因為大家都還沒醒)在各個地方的留言。
媽媽的同事去了一趟員工旅遊,
好不開心啊!
嗯,
這句話是好開心的意思,
不是不開心的意思,
至於為什麼要這樣講,
媽媽也不能明白呀!
就像某天爸爸看到他們部長(日本人)學中文的筆記,
寫了一個單字:極了。
一時錯亂,極了?什麼字啊!
部長解釋:とても!非常的意思。
とても美味しい,美味極了!
可以在任何形容詞後面加極了,
可愛極了!漂亮極了!笨極了!
我們也不能理解為什麼中文老師要這樣教中文。
總之外國人學中文的中文課本,
足夠讓我們拿來笑一笑,
而我們在念的日文或英文課本,
外國人也都覺得莫名其妙。
但是學習語言很需要捷徑 ,
老師會帶你走那些可能是當地人覺得:
啊!這也在走的一些路,
但是會到就好,到了以後就是自由發揮了。
跳回來,
講到媽媽的同事們最近在員工旅遊,
他們的照片在facebook滿天飛,
能夠看到10月份入秋的東京、鐮倉、箱根還有一蘭拉麵的照片,
真是讓坐在家裡的老母親拿衛生紙猛擦淚之好安慰。
每個人旅行的風格不同,
從他們的照片就可以嗅出端倪,
端倪,這個字太難,
就是從他們的照片你就可以 發現的意思。
像媽媽幾年前去香港員工旅行,
跟cherry阿姨一起,
我們兩人這一團是「搞清楚香港舊市區街頭巷尾」的文化行程,
完全零瞎拼,
搞得中場休息媽媽跟她分開幾個小時後,
她因為太難受失心瘋買了好幾袋衣服,哈哈哈哈。
媽媽有點對不起她。
講到旅行,
我想大概是全人類最喜歡從事的活動吧!
不過最近媽媽才知道原來有一些人一輩子都不旅行的,
他們不。喜。歡。耶!
坐在家裡「你看我我看你」好過出去玩。
連去宜蘭溪頭那種鄰居約約的兩天一夜台語俗稱的「遊覽」,
也幾乎不參加耶!
我真羨慕這種怡然自得的人生,
媽媽胃口被養大了,
沒旅行我就會死掉死掉啊!
旅行有好幾種形式,
可以跟團,可以跟家人朋友,或者自己去。
就算自己一個人去旅行也有不同種方法,
你可以住宿火車票統統訂好好,
也可以什麼都沒訂直接上路;
你可以拖29吋行李箱美美地走台步,
或是背著包包裡面裝睡袋。
媽媽在英國唸書的時候,
媽媽的弟弟,聽說也就是你的舅舅,
一個人尾隨媽媽的腳步在幾天後到了英國。
從英國為起點,之後進行長達四個月的旅行,
很多人都會說:我要去流浪!其實是跟團,
他們說的「流浪」是一個形容詞,不是動詞,
舅舅的那種「流浪」我覺得比較接近動詞一眯眯。
他沒有計畫,
背著世界無敵超級重神經病的30多公斤背包到處走,
包包裡裝進一本背包客所謂的聖經:
寂寞星球Lonely planet(是有多寂寞啊,我都要哭了!)
憑著那本到最後破爛不堪的書,
隨機去走了西班牙、法國、義大利還有哪裡我也不太知道的地方。
舅舅後來告訴我,
旅程中他最害怕的就是移動的第一天,
不像我們這樣比較沒種的計畫旅行,
他是無法在幾個月前,網路比價、看照片訂房間的,
所以移動當天到達之後才去找旅館。
阿zoo,媽媽告訴你,
人生啊不會總在順境,
遇到這家客滿、那家也客滿、那那家都客滿,
滿到眼淚都要流出來卻根本沒空擦的時候,
只能繼續往前,
壓力很大,很想休息,
背包又重,很想放下來,
可是又要咬緊牙關再找,再一家家問。
他說,
每次找到下榻處時,
肩頭瞬間就輕了,
到房間將背包放下,鬆一口氣,鬆鬆身體,
左跳跳,右跳跳,輕快地出門,
走路都有風。
那一趟四個月後的舅舅,
出發前理個俐落短髮,
回來時已經是流浪漢了,
會不小心在門口踢到,趕快給他一個銅板的那種樣子。
我很想再寫下去,
但是發現你已經在呼叫我了,
要不然就,明天見?
哈哈哈哈。
已經快八點了呢,太陽曬屁股了呢!
曬屁股又是一個很奇怪的形容句,
太陽曬屁股要像你這樣趴睡才有可能吧,
媽媽仰睡應該是先曬到肚子吧!
(最近肚子很活潑,很容易出來見人)
好,
先這樣,我要去找你囉之我們來舌吻吧!
媽媽。







沒有留言:

張貼留言